-
1 part
part [pα:t]1. nouna. ( = section, division) partie f• to him, it's all part of the job pour lui, ça fait partie du travail• respect is an important part of any relationship le respect est un élément important de toute relation• an important part of her work is... une part importante de son travail consiste à...c. [of machine] pièce fd. ( = measure) mesure fe. ( = role) rôle mf. ( = behalf) part f2. adverb( = partly) en partie• this novel is part thriller, part ghost story ce roman est à la fois un thriller et une histoire de fantômesa. [+ people, boxers] séparer( = take leave of each other) se quitter ; ( = break up) [couple, boxers] se séparer ; ( = open up) [crowd, lips] s'ouvrir5. compounds• to have a part-time job travailler à temps partiel adverb [work, study] à temps partiel ► part-timer noun employé (e) m(f) à temps partiel* * *[pɑːt] 1.1) ( of whole) gen partie f; ( of country) région fin ou around these parts — dans la région
part of the reason is... — c'est en partie parce que...
that's the best/hardest part — c'est ça le meilleur/le plus dur
to be good in parts — GB avoir de bons passages
2) Technology ( component) pièce f3) Television (of serial, programme) partie f4) (share, role) rôle m (in dans)I want no part in it —
to take part — participer (in à)
5) Theatre, Television, Cinema rôle m (of de)6) ( equal measure) mesure fin a concentration of 30,000 parts per million — dans une concentration de 3%
8) ( behalf)9) US ( in hair) raie f2.3.it was part fear, part greed — c'était à la fois de la crainte et de la cupidité
transitive verb1) ( separate) séparer [two people]; écarter [legs]; entrouvrir [lips, curtains]; fendre [crowd, ocean, waves]2) ( make parting in)4.1) ( split up) se séparer2) [crowd, clouds] ( divide) s'ouvrir; [rope, cable] se rompre•Phrasal Verbs:••
См. также в других словарях:
Charles de Galles — Charles du Royaume Uni Le prince Charles en 2011. Titre Prince de Galles … Wikipédia en Français
Pierre Dubois (auteur) — Pour les articles homonymes, voir Pierre Dubois. Pierre Dubois … Wikipédia en Français
Archibald Jackson — Archie Jackson Archie Jackson … Wikipédia en Français
Archie Jackson — Archie Jackson … Wikipédia en Français
Isaac Roberts — Pour les articles homonymes, voir Roberts. Isaac Roberts (27 janvier 1829 17 juillet 1904) est un ingénieur britannique qui se tourne vers l astronomie vers la fin de sa carrière. Il devient un pionnier de la photographie de nébuleuses.… … Wikipédia en Français
Esprit hanté — Fantôme Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Un fantôme est un apparition ou une vision interprétée comme la manifestation de l esprit d un mort[1], qui serait resté prisonnier sur Terre ou reviendrait de l Au delà, soit pour… … Wikipédia en Français
Fantome — Fantôme Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Un fantôme est un apparition ou une vision interprétée comme la manifestation de l esprit d un mort[1], qui serait resté prisonnier sur Terre ou reviendrait de l Au delà, soit pour… … Wikipédia en Français
Fantôme — Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Le fantôme d Hamlet Un fantôme est une apparition ou une vision interpr … Wikipédia en Français
Peur des fantômes — Fantôme Pour les articles homonymes, voir Fantôme (homonymie). Un fantôme est un apparition ou une vision interprétée comme la manifestation de l esprit d un mort[1], qui serait resté prisonnier sur Terre ou reviendrait de l Au delà, soit pour… … Wikipédia en Français
Prosper d'Epinay — Prosper d Épinay Prosper d’Épinay passe une partie de son enfance à Pamplemousses. Prosper Caïez d’Épinay est né le 13 juillet 1836 à Pamplemousses et mort le 23 septembre 1914 à Saint Cyr sur Loire. Prosper d’Épinay est le fils du comte Adrien d … Wikipédia en Français
Prosper d'Épinay — Prosper d’Épinay passe une partie de son enfance à Pamplemousses. Prosper Caïez d’Épinay est né le 13 juillet 1836 à Pamplemousses et mort le 23 septembre 1914 à Saint Cyr sur Loire. Prosper d’Épinay est le fils du comte Adrien d Épinay et le… … Wikipédia en Français